《软件随想录》随想

整理东西,无意中翻出这本 《软件随想录》,会心一笑,翻开略微发黄的纸张,如同与多年未见的挚友偶遇,听他诉说当年的时光。从蜀都到帝都,一直陪伴却从未谋面。

他并不是一本严格意义上的书,是由 joel on software 上的博文整理而成,由阮一峰老师翻译,阮老师翻译的书籍质量很高,是我非常敬重的翻译作家,有时间可以再聊聊另一本《黑客与画家》,但如今真是物是人非,都是后话了。

与这位挚友初遇之时,正逢迈入社会之际,他向我讲述了种种新奇之事,大洋彼岸的同行如何工作,经历了怎样的大学时光,痛苦的体会到自身与其的差距,也曾知耻后勇努力追赶,但如今回头看去,大把时光荒废,却为些微小的进步沾沾自喜。

与他再次交谈,当初艰涩难懂的唠叨,今日听来竟是醍醐灌顶,苦苦思索之事迎刃而解。曾有幸受高人指点,奈何阅历未到,无法体会所有奥妙。

此时又是一别,某年某月再见又是一番领悟。

在此,把这为挚友介绍给读到此文的你。

yofineliu

Read more posts by this author.